What is this blog all about?

The main purpose of this blog is to give an overview of the things I do, in my everyday life, in order to improve my English. Since I am a very lazy person, I mostly read, and watch movies, and do things which make it possible for me to improve my vocabulary, my grammar and my accent without getting bored... So this blog is going to be about the books I read, the movies I watch, and some other things which I find relevant (or not)...

I hope you'll like it! Don't hesitate to leave comments if you have any suggestions concerning what I should write about!!

jeudi 25 décembre 2008

lundi 22 décembre 2008

Looking for you, Mr Castang

Well, well, reader, I intended to spend the afternoon doing useful things and studying and being a good girl, but I got glued to the couch by the sweet sweet christmas spirit (it acted a bit like molten toffee, you know, and then you're trapped, forever). Since I am alone at home, I turned on the TV, and then all was lost...

It started with the 101 Dalmatians, (Hugh Laurie ! Incredible ! Hugh Laurie's in that !) then it went on with the stupidest film in history called something like "two lovers at christmas" or something, and then I changed channels and went on the watch a bit of something with Katie Holmes and Buffy's Riley (can't remember his name) and that was just so sweet it was too much (gave me the feeling of having eaten too many bredalas though I haven't even started with the Christmas anti-diet yet), so I changed channels again, and IT WAS DR WHO !!! So all is lost, I guess I'll just sit here until I'm completely rotten. :3

Anyway, since they are episodes I have already seen at least twice (oh that "Blink" one with the statues... Just brilliant, that's what it is), I figured I'd get my laptop, and tell you about my parisian week-end in a few words, while raising my eyes to enjoy the sight once in a while !

So ! Paris ! It was really great seing all my friends and we had a great time ! We went to the theater too, to see a play by Edouard Baer, who's a French actor and comedian, and it was absolutely brilliant. You know that thing I had with capes ? It has not improved since "A la recherche de Mr Castang". If you have the opportunity to check his work out, do, it's really cool. And he's got that talent to set my mood to great for at least two days. So thank you V, (my best friend V) for inviting me, it was a really great play and I loved it !

Apart from that, we went around, saw the Eiffel Tower, went to the Galeries Lafayettes and the Printemps and the Palais de l'Elysée, and it was really cool. Paris really is a great city, and it's particularly lovely at christmas, what with all the lights and all.

I also wanted to congratulate my friend A. who succeeded in entering the french Police Forces, which is her lifelong dream. I'm so happy for her, I figured I'd tell you, even though I don't think she comes here very often ! Yeah for you A !!!

Well, I hope the christmas spirit has not glued you to the couch, and if it has, well, move on, enjoy the cold, bake some cookies and have a nice day !!

vendredi 19 décembre 2008

Christmas boogie (aka : the post whith no purpose)


Hi reader !!

Well, well, well isn't it nice ! I'm on holllidayyy !! Hark, the angels are singing ! (By the way, though I am aware this is very far from the appropriate Christmas spirit I should be showing, hark is a silly thing to sing. "Oooh Yeah, the angels are singing" or "All you need is love, the Angels are singing", I'd about understand, but hark ? anyway...)
I just finished my one and only mid-term exam, so I'm singin hark as well, and I must say I had a bit too much "Christmas spirit" myself (My roommate and I celebrated the end of my exams by having a drink, and I had apparently not eaten enough beforehand, which explains why I have to read over what I write over and over again, because I've got a bad case of christmas spirit-induced typing dyslexia.) Still, I wanted to share my glee.

Anyway, I just wanted to tell you that I'm off to Paris this week end, I'm sleeping at my sister and then spending the week-end with my friends in the capital ! Watch out, Eiffel Tower ! I'll tell you about that as soon as I come back home to Colmar, as well as a full Bredala update. In the meantime, have a nice pre-Christmas week-end, and à bientôt from Colmar !!

vendredi 12 décembre 2008

When I feel heavy metal (woohooo!) and I'm pins and I'm needles (wooohooo!)

Hi reader!

Some news from here in Brussels where I had my first real-life internship as in interpreter today! Weeeeeeheeee! I'm hyper hyper, I can tell you that much. High on adrenaline, I guess it's called. It did not go perfectly well, because it was a little difficult, but it went OK, and the man for whom I interpreted (a representative for Oxfam) was really nice and encouraging. All in all it was a pretty nice start, and now I can start stressing for Monday and Tuesday, when I'll have another internship. Wooohoo! I can't wait to be there!

Apart from that, I must say there's nothing much to tell you that's not been told already... I can feel the sharp energy fall coming up, so I guess I'd better go to the kitchen and eat something veeeeeery sweet in order to compensate. Short post today, but I still had to tell you!! Have a nice evening !!

PS: If you like, you can go there and listen to that cool German song, it's nice...
http://www.youtube.com/watch?v=DUTaR6ajiz0

PS2: If you speak French, you can go see the hilarious posts by Boulet about my friends the slugs... http://www.bouletcorp.com/blog/index.php?date=20081209 (Join the fight ! Join the fight !)

lundi 8 décembre 2008

Félicie, aussi...

Hey reader! I got a package today! A cool package from my friends in France! A cool pirate book, and pirate gums (as in chewing gum, don't be gross!) and pirates mints with a rum flavour. I particularly liked the rum flavoured mints, and it reminded me of an anecdote which reminded me of a post idea I have had for a long time, so here comes... suspense...

The Top Three of Things Which You Thought Were a Good Idea But Turned Out to be Really Stupid.

1) Baking Bredalas. I think I told you about bredalas. In the definition in the Alsatian-Alsatian dictionary it expressedly states "Delicious little evil cookies which should be exclusively baked by someone else". Following that logic, I usually leave the bredala cooking to my mum, mostly, because she bakes duuuuh-licious bredalas.

A few weeks back, however, I decided to bake some in order to have a birthday present for a friend I have at the university. I went "yeah! It's going to smell like cinnamon and christmas in the kitchen, it's self-made and tasty, let's!". At the end of the day, the kitchen looked and smelled like the inside of a reindeer's stomach, I had spent three hours in the kitchen (three bloody hours! Can you believe that!? What have I done with my youth, reader?) and had an estimate 50 pounds of paper thin biscuits, which were hard as marble. And I cried and I cried...

2) Drinking rum to get over my cold just before my music oral exam for the Baccalaureat. Now look, I know this one sounds like it's so stupid I should be too ashamed to even write about it, but: I woke up, 3 hours to go before my exam, and I had a sore throat. I had to sing for my music exam, so what do you do?

A nice grog, that's what you do! Herbal tea, honey, and a dollop of rum. Only when your nose is blocked, you don't actually smell how rummy the whole thing is until you've drunk it up and blown your nose. At which point it is too late and you have to go complete your oral exam smelling like a homeless guy who randomly stumbled into the exam room. I did manage to complete the exam, and had a good mark too, and now that I come to think of it, maybe I should get drunk before my final oral at the end of the year. I'm sure the potential guy from the UNO in my jury would be sensitive to my impersonating Angela Merkel dancing the twist.

3) Now I believe this one is my all time favourite. I once heard a guy on TV say that putting a drop of dishwashing liquid on your glasses would prevent them from getting all misted up. It's annoying when your glasses get all misty. What's annoying too, is when your goggles get all misty at the swimming pool, because then you don't see anything anymore, and then you don't swim straight and then you bump into other people in the next lane. So what did brilliant Claire do?

You know it! She put dishwashing liquid into her goggles, and went swimming. I was 15, like, waaaay too old to say I was too young to know. I leave the rest of that little story to your brilliant imagination.

There you go, reader. A top three. Could not muster 5 things worth being told (I could have put "going to the cinema to see Scary Movie 1 with my father", in there -I do believe I've never been that embarrassed ever since in my whole life-, or "eating that cookie with nuts in it, because it looked delicious", but enough is enough, and I already told you of the time I went to the "speed-friending event" in Austria (hahahaha) and also of the time when I sprayed window-cleaning liquid on my frozen windshield to make the frost melt faster and ended up driving on the pavement and losing a hubcap).

Now the cat is out of the bag (the rat is out of the henhouse ?). If you have additions to make to the list, please, do not hesitate. Might help me feel slightly better.